国際化

国際化が進み、今では外国人はめずらしくなくなりましたね。

先日、駅付近を歩いていると背のスラリとした鼻が高いかっこいい男性の外国人に
「○○銀行の現金自動支払機はどこですか？」と聞かれました。

私は現金自動支払機がわかりませんでしたが、○○銀行は知っていたので
教えてあげました。
「どうもありがとうございました。」と丁寧にお礼を言われました。

私は古い人間なので、外国人にいくら日本語でも話しかけられると
ドキドキしてしまいます。

そしてあとから現金自動支払機とは、ＡＴＭの事だとわかりました。
ＡＴＭという言い方が定着しているので日本語で言われるとわからないものですね。

そんな私は、時々カメラを写真機、コピーを複写機と言ってしまう事があります。

国際化はいろいろな所で進んでいますね。


ｂｙ店長